fr.lua

local localization_strings = {
		SI_NBUI_ADDON_NAME        = "Carnet",
		SI_NBUI_ADDONOPTIONS_NAME = "Options de Carnet",
		SI_NBUI_AUTHOR            = "Bloodspill & phuein",
			
		-- Settings Panel
		SI_NBUI_DESCRIPTION_INFO = "Un ordinateur portable virtuel.",
		
		SI_NBUI_HEADER_BOOK 		= "Livre",
		SI_NBUI_HEADER_COLORS 		= "Couleurs",
		SI_NBUI_HEADER_INTERACTIVE 	= "Interactive",
		
		SI_NBUI_SHOWTITLE_NAME   	= "Afficher le titre",
		SI_NBUI_SHOWTITLE_TOOLTIP 	= "Affiche le titre du livre.",
		
		SI_NBUI_TITLE_NAME   	= "Titre De Livre",
		SI_NBUI_TITLE_TOOLTIP 	= "Change le titre du livre.",
		
		SI_NBUI_COLOR_NAME   	= "Color Book",
		SI_NBUI_COLOR_TOOLTIP 	= "Change la couleur du livre.",
		
		SI_NBUI_NEWPAGETITLE_NAME 	 = "Titre par défaut de la nouvelle page",
		SI_NBUI_NEWPAGETITLE_TOOLTIP = "Définit un titre par défaut pour les nouvelles pages. Vider cette option pour revenir à l'heure et à la date par défaut.",

		SI_NBUI_ACCOUNTWIDE_NAME 	 = "Carnet à l'échelle du compte",
		SI_NBUI_ACCOUNTWIDE_MAINTEXT = "Cela rechargera immédiatement l'interface utilisateur! Souhaitez-vous continuer?",
		SI_NBUI_ACCOUNTWIDE_TOOLTIP  = "Un bloc-notes pour tous les personnages de votre compte.",
		
		SI_NBUI_ACCOUNTDELETE 		  = "Remplacer le compte",
		SI_NBUI_ACCOUNTDELETE_TOOLTIP = "Remplace le bloc-notes au niveau du compte avec les pages du personnage en cours.",

		SI_NBUI_DIALOG         	= "Dialogues de confirmation",
		SI_NBUI_DIALOG_TOOLTIP 	= "Active / désactive les boîtes de dialogue de confirmation.",
		
		SI_NBUI_LOCK_NAME   	= "Position Lock",
		SI_NBUI_LOCK_TOOLTIP 	= "Cela vous permet de sécuriser le portable en place afin qu'il ne peut pas être déplacé.",
		
		SI_NBUI_BUTTON_NAME   	= "Afficher Chat Button",
		SI_NBUI_BUTTON_TOOLTIP 	= "Ajoute un bouton dans la fenêtre de chat pour ouvrir / fermer le livre.",

		SI_NBUI_OFFSETMAX_NAME   	= "Décalage bouton de chat maximisée",
		SI_NBUI_OFFSETMAX_TOOLTIP 	= "Décalages le bouton dans la fenêtre de chat maximisée.",
		
		SI_NBUI_OFFSETMIN_NAME   	= "Décalage bouton de chat minimisé",
		SI_NBUI_OFFSETMIN_TOOLTIP 	= "Décalages le bouton dans la fenêtre de chat minimisé.",
		
		SI_NBUI_EDITMODE_HOVER_NAME 	= "Mode d'édition sur Hover",
		SI_NBUI_EDITMODE_HOVER_TOOLTIP 	= "Passer en mode d'édition de page lorsque la souris survole la page.",
		
		SI_NBUI_EDITMODE_CLICK_NAME 	= "Mode d'édition sur clic",
		SI_NBUI_EDITMODE_CLICK_TOOLTIP 	= "Passer en mode d'édition de page en cliquant sur la page.",
		
		SI_NBUI_LEAVEEDITMODE_FOCUS_NAME 	= "Laisser le mode d'édition en focus",
		SI_NBUI_LEAVEEDITMODE_FOCUS_TOOLTIP = "Laisser le mode d'édition quand la page perd le focus (en cliquant à l'extérieur de celle-ci.)",
		
		SI_NBUI_LEAVEEDITMODE_EXIT_NAME 	= "Laisser le mode édition en sortie",
		SI_NBUI_LEAVEEDITMODE_EXIT_TOOLTIP 	= "Laisser le mode Edit lorsque la souris quitte (sort de) la page.",
		
		SI_NBUI_DBLCLICKPAGE_NAME 		= "Double-cliquez pour tout sélectionner",
		SI_NBUI_DBLCLICKPAGE_TOOLTIP 	= "Sélectionne le texte entier de la page, au lieu d'un mot, en double-cliquant.",

		SI_NBUI_EMOTEREAD_NAME 		= "Emote lors de la lecture",
		SI_NBUI_EMOTEREAD_TOOLTIP 	= "Emote /read de l'ouverture du portable.",
		
		SI_NBUI_EMOTEIDLE_NAME 		= "Emote inactif à la fermeture",
		SI_NBUI_EMOTEIDLE_TOOLTIP 	= "Emote /idle après la fermeture du portable.",

		SI_NBUI_SELECTLINE_NAME		= "Sélectionner une ligne avec Tripleclick",
		SI_NBUI_SELECTLINE_TOOLTIP 	= "Sélectionnez la ligne actuelle en triple-cliquant avec votre souris.",

		SI_NBUI_SELECTCOLOR_NAME 	= "Couleur de sélection de texte",
		SI_NBUI_SELECTCOLOR_TOOLTIP = "Modifie la couleur de votre sélection de texte.",

		SI_NBUI_TEXTCOLOR_NAME 		= "Couleur du texte",
		SI_NBUI_TEXTCOLOR_TOOLTIP 	= "Modifie la couleur du texte du titre de votre cahier, du titre de la page et du contenu.",
		
		SI_NBUI_FORMATTEDMODE_NAME 		= "Afficher le mode texte mis en forme",
		SI_NBUI_FORMATTEDMODE_TOOLTIP 	= "Affiche le texte formaté (couleurs, images ..) au-dessus de la zone de texte d'édition.",

		SI_NBUI_WARNING = "Ce paramètre doit être appliqué et se traduira par un écran de chargement.",
		
		-- UI Panel	
		SI_NBUI_CLOSEBUTTON_TOOLTIP = "Ferme le livre.",
		
		SI_NBUI_RUNBUTTON_TOOLTIP = "Exécutez cette page comme un script Lua.",

		SI_NBUI_DELETEBUTTON_TITLE    = "Supprimer la page",
		SI_NBUI_DELETEBUTTON_MAINTEXT = "Voulez-vous supprimer cette page?",
		SI_NBUI_DELETEBUTTON_TOOLTIP  = "Supprimer cette page.",
		
		SI_NBUI_NEWBUTTON_TITLE    = "Nouvelle Page",
		SI_NBUI_NEWBUTTON_MAINTEXT = "Voulez-vous créer une nouvelle page?",
		SI_NBUI_NEWBUTTON_TOOLTIP  = "Créer une nouvelle page.",
		
		SI_NBUI_SAVEBUTTON_TITLE    = "Enregistrer la page.",
		SI_NBUI_SAVEBUTTON_MAINTEXT = "Voulez-vous enregistrer les modifications apportées à la page?",
		SI_NBUI_SAVEBUTTON_TOOLTIP  = "Enregistrer les modifications apportées à cette page.",
		
		SI_NBUI_UNDOPAGE_TITLE     = "Annuler la page",
		SI_NBUI_UNDOPAGE_MAINTEXT  = "Voulez-vous annuler toutes les modifications apportées à cette page? Il reviendra à la dernière sauvegarde.",
		SI_NBUI_UNDOBUTTON_TOOLTIP = "Annuler les modifications apportées à cette page.",

		SI_NBUI_MOVEPAGEUPBUTTON_TOOLTIP = "Déplacez cette page dans l'index.",

		SI_NBUI_MOVEPAGEDOWNBUTTON_TOOLTIP = "Déplacez cette page dans l'index.",

		SI_NBUI_PREVIEWBUTTON_TOOLTIP = "Prévisualisez cette page en affichant les couleurs, le remplissage et les textures.",
		
		SI_NBUI_YES_LABEL = "Oui",
		SI_NBUI_NO_LABEL  = "Non",

		SI_NBUI_NB1INFORMATION_TOOLTIP = "Commandes:\n|c00FF00/nb|r bascule la fenêtre on/off.\n|c00FF00/nbs|r bascule les réglages on/off.",
		
		SI_NBUI_NB1KEYBIND_LABEL = "Carnet",
	}

for stringId, stringValue in pairs(localization_strings) do
   ZO_CreateStringId(stringId, stringValue)
   SafeAddVersion(stringId, 1)
end