There are a couple of major goals for version 3. The first one being a more maintainable frontend. To do that a modern javascript frontend framework will be used. The second goal is to fill in the functionality gaps of the extension. There are a handful of core features missing from the extension, such @require and adding remotely hosted scripts.