Refatoração da página "Listar Funções"

[Eberle-gio]

Objetivo:
Modernizar a página de listagem de funções/cargos, melhorando a visualização das permissões e a organização das informações.

Critérios Obrigatórios:

• Implementar o novo layout baseado nas referências anexadas.
• Reorganizar a tabela seguindo o novo padrão visual do sistema.
• Exibir permissões em formato de tags/chips ao invés de texto corrido.
• Limitar a quantidade de permissões visíveis e exibir contador de permissões adicionais (ex.: "+45 mais").
• Adicionar coluna de data de atualização.
• Adicionar confirmação visual para ações de exclusão.
• Atualizar o botão de criação de função para o novo padrão visual.

Critérios Opcionais:

• Exibir todas as permissões em tooltip ou modal ao clicar no contador de permissões adicionais.