fix: update to latest lua actions and update README#1196

deathbeam merged 1 commit intoCopilotC-Nvim:mainCopilotC-Nvim/CopilotChat.nvim:mainfrom

deathbeam:fix-readmdeathbeam/CopilotChat.nvim:fix-readmCopy head branch name to clipboard