fix: support hyphenated Claude model names (claude-sonnet-4-6, claude-opus-4-7, claude-haiku-4-5)

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Changelog
+
+## v0.7.0-patch.1 (2026-04-22)
+
+**Fork 起点：** 基于 [ericc-ch/copilot-api v0.7.0](https://github.com/ericc-ch/copilot-api/releases/tag/v0.7.0)
+
+### Bug Fix
+
+**修复 Claude Code 2.1.x 新版模型名不兼容问题**
+
+- **文件：** `src/routes/messages/non-stream-translation.ts`
+- **函数：** `translateModelName`
+- **问题：** 原版将 `claude-sonnet-4-6` 截断为 `claude-sonnet-4`，被 GitHub Copilot 后端以 HTTP 400 拒绝；Claude Code 欢迎界面错误显示 "Sonnet 4"
+- **修复：** 用正则 `^(claude-(?:sonnet|opus|haiku))-(\d+)-(\d+)$` 将连字符转换为点号，`claude-sonnet-4-6` → `claude-sonnet-4.6`
+- **覆盖模型：** claude-sonnet-4-6、claude-opus-4-7、claude-haiku-4-5（及未来同格式新模型）
+
+---
+
+## 上游版本
+
+参见 [ericc-ch/copilot-api releases](https://github.com/ericc-ch/copilot-api/releases)

MAINTAINERS.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+# 维护说明
+
+## 同步上游更新
+
+```bash
+git fetch upstream
+git log upstream/master --oneline | head -10  # 查看上游新提交
+git merge upstream/master
+```
+
+合并冲突大概率只在 `src/routes/messages/non-stream-translation.ts` 的 `translateModelName` 函数。  
+解决冲突时，**保留本 fork 的 regex 版本**，丢弃上游的硬编码版本。
+
+解决冲突后：
+
+```bash
+bun install && bun run build
+# 本地验证四条模型名
+curl -s -X POST http://localhost:4141/v1/messages \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d '{"model":"claude-sonnet-4-6","max_tokens":10,"messages":[{"role":"user","content":"hi"}]}' | head -c 200
+```
+
+## 发版流程
+
+1. 更新 `package.json` 中的 `version`（遵循 `0.7.x-patch.y` 格式）
+2. 更新 `CHANGELOG.md`
+3. `bun run build`
+4. `git commit -am "chore: release vX.Y.Z-patch.N"`
+5. `git tag vX.Y.Z-patch.N && git push && git push --tags`
+6. 在 GitHub 创建 Release，附上 CHANGELOG 内容
+7. `npm publish --access public`
+
+## 新模型支持
+
+当 Anthropic 发布新模型（如 claude-sonnet-5-0）时：
+- 检查 `translateModelName` 中的正则 `^(claude-(?:sonnet|opus|haiku))-(\d+)-(\d+)$`
+- 确认新命名格式是否匹配。若 Anthropic 引入全新系列名（非 sonnet/opus/haiku），在正则的 `(?:sonnet|opus|haiku)` 中添加新名称即可
+
+## Patch 文件位置
+
+| 文件 | 改动说明 |
+|------|---------|
+| `src/routes/messages/non-stream-translation.ts` | `translateModelName` 函数（核心 patch） |
+| `package.json` | name / version / contributors / publishConfig |