Fix flaky CompactionTest: wait for async compaction complete event before asserting#4

edburns with Copilot wants to merge 28 commits into

maingithub/copilot-sdk-java:mainfrom

copilot/copilot20260312-dd-2825129-fix-test-failuresgithub/copilot-sdk-java:copilot/copilot20260312-dd-2825129-fix-test-failuresCopy head branch name to clipboard