feat(v2): agent tracking — corterm-agent wrapper 二进制

[monster-echo]

背景

Agent Tracking Phase 3。Phase 2 (#17) 已实现 Worker 端接收 + shim 注入。本 issue 实现 shim 实际调用的 `corterm-agent` 二进制，它负责注入 hook 配置 + spawn 真实 agent 二进制 + 桥接 PTY。

范围

新项目 `src/Worker/CortexTerminal.AgentRunner/`：

• .NET 10 console，self-contained AOT 发布为 `corterm-agent`（Windows 是 `corterm-agent.exe`）
• 依赖 `CortexTerminal.Contracts`

入口（`Program.cs`）：

• args: `corterm-agent [agent-args...]`
• 流程：
  1. `CORTERM_AGENT=0` → 用 `CORTERM_ORIGINAL_PATH` 找真实二进制，直接 `exec`，跳过所有注入
  2. 读 `CORTERM_SESSION_ID` / `CORTERM_AGENT_HOOK_URL`，缺失就报错退出（说明不在 Corterm session 里）
  3. 用 `CORTERM_ORIGINAL_PATH` 跳过 shim 目录，`which claude` 找真实二进制路径
  4. 加载 `IAgentAdapter` 实现（按 kind）
  5. 生成临时 hook 配置到 `~/.corterm/agent-hooks//`
  6. 设置 adapter 返回的环境变量（如 `CLAUDE_SETTINGS_FILE`）
  7. spawn 子进程，PTY 桥接 stdin/stdout/stderr
  8. 子进程退出时清理临时配置，透传 exit code

Adapter 注册：

• 用 `Dictionary<AgentKind, IAgentAdapter>` 注册三种 adapter
• 本 issue 只接入接口，具体实现由 feat(v2): agent tracking — ClaudeCodeAdapter + 自动命名 #19 完成

安装脚本：

• `scripts/install.sh` / `install.ps1` 一并装 `corterm-agent` 到 `/`
• Worker 启动时确保 shim 文件指向正确路径

验收

• `corterm-agent claude --version` 等价 `claude --version`（passthrough 模式）
• `CORTERM_AGENT=0 corterm-agent claude` 不注入任何配置
• 不在 Corterm 环境里跑 `corterm-agent claude` 给出清晰报错
• 在 Corterm session 里跑，能看到 hook 配置被生成到 `~/.corterm/agent-hooks//`
• 退出时配置文件被清理

依赖

• feat(v2): agent tracking — Worker loopback HTTP + PATH shim 注入 #17（Phase 2，shim 注入 + Worker endpoint）
• feat(v2): agent tracking — ClaudeCodeAdapter + 自动命名 #19（adapter 实现，本期可以先跑空 adapter）

不做的事

• ❌ 不在本 issue 实现 ClaudeCodeAdapter 等（feat(v2): agent tracking — ClaudeCodeAdapter + 自动命名 #19）