feat(tutorial): Phase 1 - Mesh チュートリアルを 3 カテゴリ × 3 lv に再分類

[takaokouji]

概要

Phase 1: CATEGORIES.chatApp 1 つに収まっている 9 deck (3 ステップ × Lv1〜3) を 3 つの独立カテゴリ × 3 lv に再分類する。ユーザーから見て「ステップ軸」と「lv 軸」の 2 軸が分かりやすくなる。

設計詳細: docs/tutorial/improvement-plan.md Phase 1 セクション参照。

変更内容

新カテゴリ (ストーリー型命名)

• meshStep1 — 「メッセージを送ってみよう」
• meshStep2 — 「ふたりで会話しよう」
• meshStep3 — 「みんなで会話しよう」

既存 9 deck の category 再割り当て

Deck	旧 category	新 category
chat-1-basic-{1,2,3}	chatApp	meshStep1
chat-2-sprites-{1,2,3}	chatApp	meshStep2
chat-3-mesh-{1,2,3}	chatApp	meshStep3

変更ファイル

• packages/scratch-gui/src/lib/libraries/tutorial-tags.js — CATEGORIES から chatApp 削除、meshStep1/2/3 追加
• packages/scratch-gui/src/lib/libraries/tag-messages.js — 新カテゴリの gui.libraryCategories.meshStep1/2/3 メッセージ追加
• packages/scratch-gui/src/components/library/library.jsx — [CATEGORIES.chatApp] の label mapping を削除、[CATEGORIES.meshStep1/2/3] を追加
• packages/scratch-gui/src/lib/libraries/decks/index.jsx — 9 deck の category: 参照を新キーに更新
• packages/scratch-gui/src/locales/{ja,ja-Hira,en}.js — 新メッセージ ID の翻訳追加

影響と非影響

• 影響: チュートリアル一覧 (tipsLibrary) の表示でカテゴリ見出しが 3 つに分かれる
• 非影響: deck ID (chat-1-basic-1 等)、urlId、deckIds ナビゲーション、画像、allowedBlocks は変更しない
• 新規 deck: なし
• 画像: なし

DoD

• 5 ファイル更新 + 3 locale ファイル更新
• npm run lint でエラー・警告ゼロ
• tipsLibrary を開いて 3 カテゴリが「メッセージを送ってみよう」「ふたりで会話しよう」「みんなで会話しよう」の順で表示される
• 各カテゴリ下に Lv1/Lv2/Lv3 が並ぶ
• 各 deck を開いて step 進行が動く
• docs/tutorial/progress.md に Phase 1 完了マーク

親 issue

このタスクは チュートリアル全体拡充 の一環。親 issue は別途作成。

関連資料

• 全体設計: docs/tutorial/improvement-plan.md
• 既存チュートリアル機能: docs/tutorial/README.md
• チュートリアル開発ガイド: .claude/rules/scratch-gui/tutorial.md